Alan Wake AN: niente doppiaggio in italiano

L'amara notizia (per i giocatori non anglofoni almeno) arriva dal forum ufficiale di Remedy e, considerando che proviene da uno degli sviluppatori, può essere considerata ufficiale.

Alla richiesta di un fan che chiedeva l'inserimento della possibilità di scegliere il doppiaggio inglese anche per i paesi non anglofoni, MikkiRMD (Mikko Rautalahti) ha risposto quanto segue:

"Avrai l'opzione, ma per un motivo un po' diverso. A causa della logistica dei giochi XBLA, la localizzazione é limitata unicamente ai sottotitoli [in inglese, tedesco, spagnolo, italiano, francese e giapponese]".

Il pensiero di molti é andato subito a Shadow Complex di Epic (anch'esso distribuito da Microsoft); titolo uscito su XBLA e dotato comunque del doppiaggio in italiano.

Diverso trattamento o problemi di spazio?

Alan Wake American's Nightmare é atteso il 15 febbraio in esclusiva XBLA, il prezzo é al momento sconosciuto.