La traduzione di Final Fantasy X

di Redazione Gamesurf
Questa news è dedicata agli utenti PlayStation 2 più irriducibili: quelli che, noncuranti del Giapponese scritto & parlato, hanno acquistato una copia di Final Fantasy X all'esorbitante prezzo del mercato Import. Se gli ideogrammi rappresentano per voi una barriera insormontabile, la grande rete ha pronto un piccolo aiuto alle vostre peripezie nel titolo Square. Visitando questo indirizzo potrete raggiungere la home page di un progetto mantenuto al 100% da appassionati. Si tratta della traduzione non ufficiale di Final Fantasy X, che riporta in lingua inglese tutti i dialoghi dei personaggi per le prime fasi di gioco. La traduzione è ancora incompleta e comprende, per ora, i primi cinque capitoli del titolo Square, nondimeno rappresenta una buona soluzione per chi volesse avere un'anteprima "comprensibile" di trama, dialoghi e approfondimento psicologico dei personaggi. Allo stesso indirizzo è anche possibile scaricare una versione pronta per la stampa della traduzione.