Pride and Prejudice now on Audible.it
With the voices of Ludovica Martino, Federico Cesari, and Isabella Ferrari
Pride and Prejudice is an immortal literary masterpiece, a great legacy from author Jane Austen, whose 250th birth anniversary is celebrated this year. For the occasion, Audible.it has decided to create a new Audible Original adaptation of the novel, transforming it into an audiobook with the voices of Ludovica Martino, Federico Cesari, and Isabella Ferrari.
The Audible Original of Pride and Prejudice was created by writer Lulu Raczka and produced by Brock Media in Dolby Atmos, with the collaboration of Morgan Kibby for the soundtrack composition. The multilingual adaptations were mixed by Forever Audio.
Pride and Prejudice: The Italian Voices Speak
"Giving voice to Elizabeth Bennet was an experience that totally exceeded my expectations - says Ludovica Martino, voice of the novel's protagonist - It was stimulating for me as an actress, because it allowed me to learn a lot about vocal management, and it gave me the opportunity to act as if in a film… but with only my voice!"
"Giving voice to a character so present in the collective imagination was a privilege I didn't think I could have - confesses Federico Cesari, Italian voice of Mr. Darcy - Doing it in the form of an audio series was a beautiful, challenging, and completely new experience for me; I approached this role in a different way than I'm used to, and it's wonderful to realize again the versatility and fragility of an actor's profession."
"Pride and Prejudice is perhaps one of the most timeless classics ever - explains Isabella Ferrari, who plays Mrs. Bennet - I had read it as a girl, but when Audible called me for this project, I didn't hesitate. It was easy to empathize with the characters created by Jane Austen, who even then described with dreamy eyes something real in a world increasingly focused on artificiality."
Pride and Prejudice: The Full Italian Cast
- Ludovica Martino is Elizabeth Bennet
- Federico Cesari is Mr. Fitzwilliam Darcy
- Isabella Ferrari is Mrs. Bennet
- Sara Labidi is Jane Bennet
- Sara Ciocca is Lydia Bennet
- Federica Mete is Kitty Bennet
- Alessandro Quarta is Mr. Bennet
- Martina Felli is Miss Caroline
- Emiliano Coltorti is Mr. Collins
- Gabriele Vender is Mr. Charles Bingley
- Lucrezia Marricchi is Charlotte Lucas
- Marco Briglione is George Wickham
- Sara De Santis is Mrs. Gardiner
- Federica D’angelis is Mary Bennet
- Antonella Giannini is Lady Catherine de Bourgh
- Francesco Leonardo Fabbri is Mr. Gardiner and the coachman
- Elisa Angeli is Mrs. Hurst
- Aurora Cancian is Mrs. Reynolds
- Giacomo Bartoccioli is Colonel Fitzwilliam and the Narrator
- Stefano Annunziato is the Parish Priest and the Waiter
- Ivan Morello is Andrews, the Servant and Mr. Samuels
- Alberto Angrisano is Sir William
- Mose Singh is Mr. Denny
- Georgia Lepore is Mrs. Phillips
- Elena Cavalli is Maria Lucas
- Sofia Fronzi is Miss Georgiana Darcy
- Fiammetta Macini is the Maid and Lady Catherine de Bourg (daughter)
- Valentina De Marchi is Hill
The versions in other languages:
- English: Marisa Abela (Back to Black, Industry) as Elizabeth Bennet and Harris Dickinson (Babygirl, Iron Claw) as Mr. Darcy
- German: Emilia Schüle (Marie Antoinette) as Elizabeth Bennet and Aaron Altaras (Unorthodox) as Mr. Darcy
- French: Lyna Khoudri as Elizabeth Bennet and Lucas Bravo as Mr. Darcy - releasing in France and French Canada
- Brazilian Portuguese: Julia Dalavia as Elizabeth Bennet and Rodrigo Simas as Mr. Darcy
- Spanish: Georgina Amorós (Élite) as Elizabeth Bennet and Omar Ayuso (Élite) as Mr. Darcy - releasing in Spain and the USA
You can find Pride and Prejudice on Audible.it.